domingo, 8 de noviembre de 2009

Los atributos y las cosas

Las virtudes de los Kleenex
Lo mejor que tienen es su desechabilidad. No es que no tengan otras virtudes. Se pueden conseguir dondequiera y cuestan poco, por ejemplo. Los hay de distintos tamaños, colores y procedencias. Absorben lo que sea: agua, mocos, sudor leche...Además, su versatilidad les permite desde enjugar lágrimas hasta quitar polvo. Los puedes zarandear al viento para decir adiós o te los puedes echar en un bolsillo para ocultarlos. Y son, claro que sí, maleables; de nuevos vienen planchaditos, pero se pueden convertir en una bola minúscula y arrugada en la palma de una mano. Lo malo es que una vez usados se rompen con cierta facilidad. Ahí es que resulta útil su atributo más preciado. Los tiras a la basura y listo. Curioso lo mucho que se parecen los kleenex a una mujer.
Y

viernes, 11 de septiembre de 2009

The anniversary of 9/11

Where were you when the events of 9/11 in New York were announced?
It was about 9:00a.m on a bright Tuesday morning. My husband and I went out to a gardening site (that is no longer there) in Hatillo to buy some plants to build a fence. Cruz de malta. We were talking to one of the vendors when the other, a big dark young man stood up and spiked the volume of a radio I had not been aware of till then--although it had been on since we got there. "Pasó algo en Nueva York" he said. "Unos terroristas," he added. My husband and I got into our car after completing our purchase of the plants that would soon add color and boundaries to our home. We switched on the radio. The information on the news was still incomplete. The Towers had been bombed and smoke and fire were everywhere. There was a lot of speculation as to what had happened and who had caused it. I must admit that I was scared much more for what the incident meant (for the future) than for what had happened. The horror of the bombing that befell so many struck me later…when the stories of the victims began to flood the TV and the newspapers.

lunes, 20 de julio de 2009

Juego # 11 cuento lùgubre

Escribir un cuento corto, que no exceda las 150 palabras que narre una experiencia lùgubre.


Recomendaciones literarias

“Era de noche y sin embargo llovía…” “No me jodas” pensó a la vez que lanzaba el best seller acabado de comprar, por recomendación expresa de una amiga, a la mesita. No atinó. El libro acabó tumbando la lámpara al suelo. Se levantó de la cama con pereza. Con cada vidrio recogido a tientas fabulaba un insulto para la experta. “Maldita loca; pero quien merece una azotaina soy yo, por hacerle caso,” farfulló con un cristal incrustado en un talón. Se lo despegó de la piel y no vio ninguna herida. “Venirme con vampiros a mí.” Volvió a acostarse y se hubiera dormido de una vez a no ser por la humedad repentina que sintió en el pie. Palpó, olió: sangre. Le manaba abundantemente de dos orificios como de colmillos. Se acurrucó y tuvo la necesidad imperiosa de protegerse el cuello con la sábana. Afuera caían las primeras gotas del aguacero.

Yaz

(Lúgubre enough??????)

viernes, 26 de junio de 2009

In Memoriam


Two of my teenage icons have passed away: Farrah Fawcett and Michael Jackson. This poem is dedicated to Michael.

For MJ
“We didn’t start the fire” Billy Joel


The fire has dwindled.
The king is dead.

In the past remain
dreams of whiteness and
lollipops forever.

Peter Pan welcomes
his tainted brethren to
the unknowing stillness of nevermore.
Pats him on the back,
showers his disconcerted playmate with love, and
invites him on an endless tour of Neverland.

lunes, 18 de mayo de 2009

A Benedetti


Mario Benedetti acaba de fallecer a los 88 años de edad. He leído dos novelas de Benedetti (La Tregua y Primavera con una esquina rota) y por supuesto sus poemas. En La Tregua el autor uruguayo narra la historia de un hombre quien descubre el amor días antes de retirarse de un empleo que hasta ese momento sólo le producía hastío. Primavera es una denuncia a la opresión. Narra la vida de un hombre desarraigado que aun de vuelta al hogar y a su familia nunca logra realmente "volver".

Aquí un poema de Benedetti para celebrarlo;
Chau número tres

Te dejo con tu vida
tu trabajo
tu gente
con tus puestas de sol
y tus amaneceres.

Sembrando tu confianza
te dejo junto al mundo
derrotando imposibles
segura sin seguro.

Te dejo frente al mar
descifrándote sola
sin mi pregunta a ciegas
sin mi respuesta rota.

Te dejo sin mis dudas
pobres y malheridas
sin mis inmadureces
sin mi veteranía.

Pero tampoco creas
a pie juntillas todo
no creas nunca creas
este falso abandono.

Estaré donde menos
lo esperes
por ejemplo
en un árbol añoso
de oscuros cabeceos.

Estaré en un lejano
horizonte sin horas
en la huella del tacto
en tu sombra y mi sombra.

Estaré repartido
en cuatro o cinco pibes
de esos que vos mirás
y enseguida te siguen.

Y ojalá pueda estar
de tu sueño en la red
esperando tus ojos
y mirándote.

viernes, 1 de mayo de 2009

Not a game, but could be

This poem from Britan's first female poet laureate was just removed from the GCSE (CEEB equivalent) syllabus of Britain's biggest exam board .

Education for Leisure

Today I am going to kill something. Anything.

I have had enough of being ignored and today

I am going to play God. It is an ordinary day,

a sort of grey with boredom stirring in the streets

I squash a fly against the window with my thumb.

We did that at school. Shakespeare. It was in

another language and now the fly is in another language.

I breathe out talent on the glass to write my name.

I am a genius. I could be anything at all, with half

the chance. But today I am going to change the world.

Something's world. The cat avoids me. The cat

knows I am a genius, and has hidden itself.

I pour the goldfish down the bog. I pull the chain.

I see that it is good. The budgie is panicking.

Once a fortnight, I walk the two miles into town

For signing on. They don't appreciate my autograph.

There is nothing left to kill. I dial the radio

and tell the man he's talking to a superstar.

He cuts me off. I get our bread-knife and go out.

The pavements glitter suddenly. I touch your arm.

Carol Ann Duffy